COURS N2 D’ANGLAIS POUR DEBUTANTS

COURS N2 D’ANGLAIS POUR DEBUTANTS

Ce cours n2 va vous apprendre à construire une phrase simple en anglais. Il faudra se mette dans son contexte, mais aussi savoir où l’on se trouve par rapport à l’action. Ce qui veut dire au départ, que la construction d’une petite phrase demande une petite gymnastique de l’esprit, ensuite se lancer dans l’écriture

PLAN DE LA LECON

Article a et an et pronoms this et that
Vocabulaire relatif à la leçon
Tableau de permutation et phrases simples
Interrogation
Substantifs combinés simples
Exercices

I Article a et an et pronoms That et this

Avec la langue anglaise nous avons deux articles a et an qui tous les deux remplacent un et une. La modification d’écriture est fonction de la première lettre du substantif si c’est une voyelle l’article sera : « an » ; si le nom commence par une consonne alors ce sera : « a ».

Exemples : un chien : a dog, une orange : an orange

Pour ce qui est des deux prénoms qui nous intéressent ; la règle est simple : si l’objet est éloigné nous dirons « that », si l’objet est proche nous dirons : « This ». Pour ce qui est de : is c’est le verbe être ou be, que nous verrons dans les prochains cours

Exemples :

Ceci est une porte en Anglais = This is a door

Cela est un chien en Anglais = That is a dog

II VOCABULAIRE DE LA LECON

Français	Anglais	Français	Anglais
Un - une	A	Bonjour	Hello
Un - une	An	Est verbe être	Is
Avion	Aeroplane	Orange	Orange
Cloche	Bell	Porte-plume	Pen
Livre	Book	Téléphone	Telephone
Chien	Dog	Cela	That
Porte	Door	Ceci	This
Au revoir	Goodbye	Qu’est-ce que pourquoi	what

III TABLEAU DE PERMUTATION ET PHRASES SIMPLES

Le tableau de permutation, permet de construire de petites phrases simples dans un premier temps, avant de vous lancer dans le grand bain. Cette méthode n’est plus employée chose que je regrette, car pour un débutant elle lui permet de voir et de sentir le sens d’une phrase.

Voici à titre d’exemple de petites phrase en français et suivit de l’anglais. Exemple : cela est un chien ; dans la première colonne nous auront le pronom « cela » puis du verbe « est » puis de l’article « un » et pour finir du substantif « chien » ce qui donne avec la traduction en rouge en anglais.

Cela	est	un	chien
That	is	a	dog
Ceci	est	un	porte-plume
This	is	a	pen
Cela	est	une	Orange
That	is	an	orange
Cela	est	une	cloche
That	is	a	bell

IV INTERROGATION

Pour ce qui est de l’interrogation en anglais, nous utilisons ; l’interrogation «What » ; qui signifie « qu’est-ce que », mais aussi « quoi ». Dans le cas d’une phrase simple nous utilisons what en début de phrase. Mais attention dans une forme interrogative nous avons une inversion avec le verbe. Exemple what is that ? vous remarquez que le verbe est directement après l’interrogation

Exemple avec la tabulation

Qu’est-ce que c’est ? Cela est un chien

Qu’est-ce que	c’	est	cela	est	un	chien
what	is	that	that	is	a	dog

Si dans la langue française nous ne contractons pas les mots dans les phrases, la langue anglaise le fait notamment avec l’interrogation. Sur une forme normale nous en restant sur la phrase du chien ou dog what is that ? Devient : what’s that ? et aussi pour réponse that’s a dog.

V SUBSTANTIFS COMBINEES

Les substantifs combinés sont des mots qui viennent compléter, le nom désigné exemple la sonnerie du téléphone devient en anglais a telephone bell

VI EXERCICES

Les exercices que nous vous proposons seront corrigés dans le prochain cours. La correction sera en fin du cours N3

Exercice N1

Traduire en français les mots suivants

Hello - That is a telephone bell – that is a pen – that is a book – a dog – an orange – a dog

Exercice N2

Traduire en anglais sous forme normal les phrases interrogatives

Qu’est-ce que c’est ? Cela est un chien

Qu’est-ce que c’est ? Cela est une porte

Qu’est-ce que c’est ? Ceci est une orange

Qu’est-ce que c’est ? Cela est un porte-plume

Exercice N3